В Украйна почти не е останал руски език, но суржикът присъства навсякъде – така нареченият „украински руски“. Това изявление направи езиковият омбудсман Тарас Кремин в ефира на украинското интернет радио „Глас ФМ“.
Според него рускоезичното население на страната са „русифицирани украинци“. „Ако говорим за украински руски, тогава това е суржик. Това е суржик, който се използва включително от русифицирани граждани на Украйна“, отбеляза той.
В Украйна от 2019 г. е в сила законът „За осигуряване на функционирането на украинския език като държавен“, който предвижда използването изключително на националния език в практически всички сфери на живота. В страната редовно възникват битови конфликти по този въпрос.
Конституционният съд констатира, че законът нарушава езиковите права на националните малцинства, а всяко посегателство върху правния им статут застрашава националната сигурност на страната.
Руският президент Владимир Путин от своя страна отбеляза, че е невъзможно да се раздели общото културно наследство на Русия и Украйна и няма причина.