Певицата Били Айлиш се извини за расистка обида, която изрекла във видеозапис отпреди пет години и разпространен в TikTok преди дни.
Американската тийн сензация публикува извинението си в Innstagram. Тя посочва, че е била на 13 или 14 години, когато е правен записът, не е знаела значението на думата, която използвала и не е искала да обиди никого.
„I am appalled and embarrassed and want to barf that I ever mouthed along to that word.“ https://t.co/HeF9iDNpVR
— HuffPost UK Entertainment (@HuffPostUKEnt) June 22, 2021
Самата мисъл, че мога да нараня някого, „разбива сърцето ми“, написа певицата.
„Независимо от възрастта и незнанието ми тогава, нищо не може да ме извини, че съм наранила някого. Затова съжалявам и се извинявам“, пише Айлиш.
„Всеки от нас трябва да продължава да се вслушва и да се учи“, добавя Айлиш.
Тя признава, че се чувства „ужасена и смутена“ от клипа, в който произнася с характерна интонация дума, обидна за азиатците.
Редактираната компилация беше споделена по-рано този месец в TikTok от потребител с ник lcxvy.
Във видеото може да се види, че Ейлиш произнася част от текста на песента „Fish“ – сингъл от 2011 г. на Tyler, the Creator, включваща редица неуместни изрази, сред които и обидни думи срещу азиатците.
Бившият рапър на Odd Future не е непознат с лирическите си противоречия. През 2015 г. Министерството на вътрешните работи на Обединеното кралство цитира текстове от албума „Goblin“, в който присъства и песента „Fish“, като забрани на изпълнителя да влиза в страната за три до пет години.
Айлиш се обърна и към втори клип, за който потребителят на TikTok твърди, че певицата използва унизителен, подигравателен азиатски акцент.
По тоюзи повод певицата обясни, че това е „глупав, измислен глас … нещо, което започнах да правя като дете и съм правил целия си живот, когато говоря с домашни любимци , приятели и семейство.“
Поп певицата, чийто втори студиен албум трябва да излезе следващия месец, добави, че „това е абсолютна глупост и по никакъв начин не е имитация или подигравка с азиатците…“